Shopping Cart ( 0 item )  |  Checkout
 

unsubscribe
Mean Soup [生气汤]
Mean Soup [生气汤]Mean Soup [生气汤]Mean Soup [生气汤]
Mean Soup [生气汤]
Mean Soup [生气汤]
Product Code: A173
Price: S$13.90
Out of Stock Share
NotificationsNotify me of updates to Mean Soup [生气汤]

Description

Mean Soup was written by Betsy Everitt, and translated into Chinese. 

It has been a bad day for Horace. A very tough day. It seems everything did not turn out right, so he came home feeling mean and started throwing temper. Mommy saw but did not admonish or probe. Instead, she led him to the kitchen and "cure" him by teaching him how to make "Mean Soup". His anger vanished. Read the book to find out what she did.

This is a great book on anger management. Some kids may not be able to express their feeling well, and instead resort to kicking and screaming. Parents can use this book to discuss with their kid about handling anger and to act out their frustration in a positive and fun way. Perhaps when the child is angry, teach your kid to tell mommy, "Ma, can you cook me the Mean Soup?" :) 

This book is in hard cover. A very simple storyline with one liner per page. For reading to the kid, this book may suit children of 4 and above. For self-read, we would recommend this book for children above 8. A book that you can keep and read with your kid over and over again as he/she grows up. 

Books of Similar Genre 

If you are looking for books on "anger management", you may also like to consider "When Sophie Gets Angry - Really, Really Angry" [菲菲生气了 - 非常,非常的生气]

 

Description in Chinese

 

内容提要

这一天霍斯过得很不高兴,他带着一肚子怨气回家。但是,霍斯的妈妈却知道怎么处理那一肚子的怨气——那就是煮一锅“生气汤”! 你看这位妈妈,一不批评,二不教训,三不追问。她知道,在这种场合讨论“儿童行为规范”没有任何意义。而且生气嘛,本就是天赋人权,不应该抑制孩子的情绪,而是要教孩子学会自我疏导。


这一天小男孩霍斯过得很不高兴。他带着一肚子怒气回家。但是,他妈妈却说要煮汤。当水滚开时,妈妈对着锅子大叫,她要小男孩也照样做。他们还一起对着锅子龇牙咧嘴、吐舌头、大声敲打锅子。最后,小男孩笑了,心里也快活多了。


  有时候,孩子难免处在负面的情绪当中,应该试着了解和接纳孩子的情绪,同时帮助孩子找到合宜的抒解管道。这是与孩子共读此书时,值得细细咀嚼的滋味。

 

作者介绍

贝西·艾芙瑞(Betsy Everitt),1962年8月出生于洛杉矶,1986年在加州帕萨迪纳市的艺术中心设计学院取得艺术学士学位。她擅长以水粉颜料创作水粉画,在杂志、图书、广告、包装、服饰、网页设计等多方面都有杰出的表现。

编辑推荐

获奖记录及赞誉:1994-1995年度小印第安人奖,1992年《书单》杂志编辑选书,美国平面设计协会年度选书。


  这一天霍斯过得很不高兴,他带着一肚了怨气回家。但是,霍斯的妈妈却知道怎么处理那一肚子的怨气——那就是煮一锅“生气汤”!
 你看这位妈妈,一不批评,二不教训,三不追问。她知道,在这种场合讨论“儿童行为规范”没有任何意义。而且生气嘛,本就是天赋人权,不应该抵制孩子的情绪,而是要教孩子学会自我疏导。
                          ——阿甲(儿童阅读推广人)
  1994-1995年度小印第安人奖,1992年《书单》杂志编辑选书,美国平面设计协会年度选书。
  做这样一本《生气汤》的材料如下:
  1.有智慧的文字,加一两句气话。
  2.正面的信息,引导读者恰当地释放怒气,而不是将怒气封锁起来。
  3.和故事一样充满活力而精彩的图画。
                       ——《书单》杂志



Powered by Efusion Technology