Shopping Cart ( 0 item )  |  Checkout
 

unsubscribe
Happy Birthday [祝你生日快乐]
Happy Birthday [祝你生日快乐]Happy Birthday [祝你生日快乐]
Happy Birthday [祝你生日快乐]
Product Code: A004
Price: S$15.90
Share
NotificationsNotify me of updates to Happy Birthday [祝你生日快乐]

Description

Happy Birthday is a very touching picture book written by Taiwanese author, Fang SuZheng. This book has been reprinted at least 15 times over the past decade. 

The Story

Happy Birthday is about the platonic friendship between a cancer-stricken girl and a little boy. The girl is undergoing medical therapy. In spite of her illness, she approaches life with a sense of excitement, zest and optimism. As her birthday approaches, they made a pact to meet up and celebrate on the eve of her birthday. When the day finally arrives, the boy waited for hours but she did not turn up. What happened to her? Read the book to find out. 

Through this book, parents can teach our children to emphasize with the less fortunate around us. Children will also learn to appreciate their lives and what they already have.

This book is in hard cover. We would recommend this book for children of 8 years and above. 

Description in Chinese

内容简介

 这是一个忧伤的故事,通过一个得了癌症的小女孩的离去,讲述了生命脆弱的主题。


小丁子在外面玩耍时,遇到了一个患癌症的小姐姐,从此他们经常在一起做游戏,如数花瓣儿、挂“开心锁”,这些游戏都和小姐姐的生死有关,但他们却可以玩得一点儿不沉重。在小姐姐快过生日的时候,她又要住院治疗了,不过她和小丁子约好,在生日那天就会回来,和小丁子一起打开“开心锁”,一起许愿。可是,那天小丁子等啊等,小姐姐却一直没有来……


我们经常能在各种媒体上看到儿童与癌症“战斗”的新闻。那些祸从天降的灾难,让人同情;那些与病魔的抗争,让人敬佩;那些对生命的眷恋,让人感慨。这本书其实也取材于现实生活,据作者方素珍介绍,她的一个亲戚的小孩患了血癌,她一直想把这个小孩的故事写出来。于是就和画家仉桂芳合作,创作了这个“和死亡有关的但不悲情的图画故事书”。和真实的新闻相比,《祝你生日快乐》由于有了作家的艺术加工,读来更觉得有强大的情感冲击力。
作家很好地控制着叙事节奏,故事缓缓前行,让全书流淌着“哀而不伤”的情绪。小姐姐的病痛可谓不幸,可是她又拥有了妈妈的爱和小丁子的友谊,在不幸中又可谓有幸。作家毫不避讳“死”的字眼,可是从小丁子稚气的追问中说出来,又让我们觉得“死”可能在孩子那里并不会引起像成人那样的心理波澜,甚至不会像成人那样敏感和害怕。甚至最后小姐姐是否会回来,作家也不明说,而留给读者很大的想象空间。


画面与文字相得益彰。画家画得唯美而不感伤,全书以橙黄的暖色调为主色调,辅以蓝、绿混合色,使整部作品充满着梦幻氛围;小姐姐的面部表情始终安详镇定,加上小丁子的天真与热情,冲淡了死亡带来的恐惧感。
这本书在台湾出版后,取得了很好的销售业绩,十一年来共印刷了十五次,可谓是台湾本土图画书中的经典作品。目前,台湾的教育界都普遍用这本书作为生命教育的教材。生命教育,近年来在大陆的教育界也不断有学者倡导,并在一些地方进行实验。不过,就我目力所及而言,我觉得很大的遗憾就是没有和相关的童书做联结和整合,所以推动起来过于概念化,课程资源有限。其实,国内已经出版的适合做生命教育的童书已经不少,像《獾的礼物》《一片叶子掉下来》《马提与祖父》等,但能被老师有效运用在教学中的还是很少。究其原因,还是教育界和儿童文学界两个领域相对隔膜,也和教师不善于选择利用课程资源有关。


生命教育是一个大的教育范畴,它是以尊重生命、珍爱生命为主旨,培养受教育者对自己生命的认识,以及对社会、对他人生命的关爱。死亡教育只是生命教育的一部分。即使是死亡教育,也可以用活泼多元的教学活动来呈现,而不必教得过于沉重。就《祝你生日快乐》这本书而言,如果被老师用在课堂上,我期望不要把课堂搞得凄凄惨惨戚戚的,这也有违作家的初衷。我曾看过台湾的何绮华老师给幼儿园小朋友阅读这本图画书,其中穿插了玩数花瓣儿和做生日蛋糕的游戏,庄重而不失活泼,很好地把握了课堂氛围。
本书的作者方素珍,是台湾著名儿童文学作家和阅读推广人,也正被大陆的教师所熟知,因为她近年来不断往返两岸,播撒书香的种子,所以大家也敬称她为“花婆婆”(其实还不到婆婆的年龄啦)。她长期蹲在“萤火虫读书会”网站中,给每一位需要鼓励和帮助的老师送去温暖,也因此获得了很多老师的友谊。我想,对“花婆婆”的“粉丝”而言,这本书的出版是一件值得高兴的事吧。我作为“粉丝”中的一根儿,为“花婆婆”的这本书写导读,让我的心情也像过生日一样快乐呢!

 

作者简介

方素珍,台湾宜兰人,资深儿童文学作家。1975年投入儿童文学圈,从事童诗童话及绘本故事创作、翻译﹑编写语文教科书、进行校园阅读推广及说故事义工的培训。


著有《萤火虫去许愿》、《我有友情要出租》、《妈妈心妈妈树》、《祝你生日快乐》、《真假小珍珠》、《外婆住在香水村》及翻译《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》、《鳄鱼爱上长颈鹿》等八十余册作品。
曾获台湾洪建全儿童文学奖、杨唤儿童诗奖、国语日报儿童文学牧笛奖、联合报年度最佳童书等。


历任海峡两岸儿童文学研究会理事长、康轩教科书编委、香港教育出版社语文顾问、《儿童文学家》社长。



Powered by Efusion Technology